il était plusieurs fois...

Réécrits, inspirés de, illustrés, actualisés, édités, réédités, revus, les contes ont une chute plus ou moins heureuse, leur histoire est sans fin. Et ma chronique thématique initiée durant les vacances file et file toujours pour ce week-end, nous tournerons ensuite d'autres pages, pour revenir probablement à quelques contes à la fin du mois puisque je vous proposerai d'hurler au(x) loup(s) et qu'étrangement certains loups s'amusent dans les contes !

Le grand livre de contes de Gallimard Jeunesse. Edition de collection, haute qualité et superbement illustré, ce recueil réunit des classiques intemporels. Contes de Perrault, Le chat botté, le Petit Chaperon rouge, Le petit Poucet, La Barbe Bleue, Cendrillon ; Contes de Grimm, Le loup et les sept cabris, Les musiciens de la ville de Brême, Hansel et Grethel, Blancheneige, Les six cygnes ; Contes d'Andersen, Le vilain petit canard, Le petit soldat de plomb, Le sapin, Poucette, La petite fille aux allumettes, mais aussi, plus rare dans un recueil, La belle et la bête de Mme Leprince de Beaumont. Chaque sous-partie dédiée aux auteurs se conclut par une double page qui revient sur leur vie et leur oeuvre et contextualise leur travail en livrant un texte informatif concis et accessible avec des illustrations, peintures ou gravures. L'anthologie présente des illustrations de grande qualité qui permettent aux textes originaux de transmettre toute leur profondeur. A découvrir dès la fin de la maternelle, Le grand livre de contes est à offrir ou à se faire offrir pour en disposer dans la bibliothèque familiale, c'est fondamental ! *** Coup de cœur***

Contes de Russie de Robert Giraud et Sébastien Pelon. Ce petit album Père Castor propose  12 contes issus de la tradition et du folklore russes qui emmènent les enfants du Caucase en Sibérie, en passant par l'Oural, en crochetant par Moscou, forêts denses et ténébreuses, fleuve, monts et steppes sont situés par une carte qui fait office de prologue survolée par une sorcière un balai volant et un baquet cockpit en guise de véhicule mal identifié. La terrible, cruelle et bien connnue Baba Yaga, croqueuse d'enfants. Enfin quand elle ne tombe pas sur une petite fille aussi courageuse et intelligente que l'est Maria. Son petit frère Ivan se fait enlever par les oies de Baba Yaga alors que ses parents lui en avait confié la responsabilité. La petite fille s'élancera à leur poursuite et, tombée nez à nez avec la sorcière, saura se jouer d'elle pour délivrer son petit frère et retrouver le chemin de la maison avec l'aide précieuse et mystérieuse de la rivière, d'un pommier et d'un four. C'est un tout autre parcours fait la fille de neige, arrivée en hiver pour soulager un couple dont la douleur de ne pas avoir d'enfant assombrit leur vie, elle est vraiment faite de neige et quand l'hiver laisse la place aux saisons suivantes, l'enfant, imagine ou merveilleuse, disparaît. Reviendra-t-elle l'hiver suivant ? Un renard rusé et un ours, Févronia et ses trois vilaines demi-sœurs dotées de, respectivement, un oeil, deux et trois yeux ; Macha, Boucle d'or russe ou encore un tigre majestueux, un lapin plus que malin sont autant de personnages qui apparaissent dans un recueil de qualité illustré avec talent par Sébastien Pelon   *** Coup de cœur***

Fées et légendes de Christine Pompeï et Anja Klauss. Dans un grand album aux illustrations douces et délicates, de courtes histoires mettent en avant fées et princesse de contes et de légendes du monde. De la forêt de Brocéliande en Bretagne où la Fée Viviane scelle son amour à Merlin l'Enchanteur en passant par la poitevine Mélusine à queue de serpent, on retrouve aussi Babouchka une vieille grand-mère russe née fée, Au Co, la vietnamienne et La Vila dont la représentation illumine la couverture de l'album. La Vila est une des plus filles de sa région, alors qu'elle devient orpheline, la paysanne croise le prince qui en tombe fou amoureux. Les deux tourtereaux se marient, la fée est heureuse, le prince aussi jusqu'au jour du départ à la guerre de celui-ci. Non qu'il en meure mais il l'oublie, et la fée petit à petit se fane, se flétrit jusqu'à tomber dans la mer. Quand le prince revient une nouvelle fiancée dans les bras, la fée La Vila offensée l'attire à l'eau et voilà. Un très bel album à découvrir dès 6 ans.  

Au pays des korrigans de Tristan Pichard et Pierre-Yves Le Bars. Impossible de faire une thématique autour des contes sans parler des contes traditionnels de Bretagne quand on est bretonne. Ce recueil édité chez Locus Solus adapte quatre légendes, La cité d'Ys, Les deux bossus, La fée Luned et Le rusé paresseux qui emmènent les jeunes moussaillons tantôt dans la ville engloutie, dans les landes, dans la forêt et sur les mers. Les textes sont destinés à des enfants de maternelle, tout comme les illustrations rondes, en 3D et colorées. Petit fil rouge, bleu plutôt, une petite souris apparaît dans chaque histoire pour faire le lien entre elles. L'histoire de la cité d'Ys est probablement la plus connue, comme la princesse Dahut qui fait entrer le diable transformé en prince pour la séduire dans son cœur et lui donne le clé qui ouvre les portes qui empêchaient les vagues de submerger la ville. Il est trop tard quand elle comprend son erreur qu'elle ne pourra jamais réparer. J'ai eu plaisir à retrouver Les deux Bossus dont j'ai toujours en tête pour l'avoir tant et tant contée, la version d'Alain Le Goff, qui ne me rajeunit pas, tiens, rien que d'y penser. Il faut dire que dans les landes bretonnes, il ne vaut mieux pas se frotter aux korrigans. des lutins malicieux qu'il vaut mieux quand on les rencontrer brosser dans le sens du poil, de leur longue chevelure ou de leurs oreilles pointues. C'est ce que retiendront les deux bossus, le second surtout qui demande à reprendre ce que son ami n'a pas voulu, sacré chameau ! Voici donc là un recueil qui mènera les plus jeunes, binious et voiles dehors, dans un univers celtique dont la malice est soulignée par l'auteur. 

*** Les références ***

* Le livre de contes de Gallimard Jeunesse collectif d'illustrateurs - Fred Marcellino, Henri Galeron, René Mettler, Emma Chichester Clark, Willi Glasauer - Editions Gallimard Jeunesse- 20 octobre 2014 - 20,20 € - à partir de 4 ans *** coup de cœur ***

* Contes de Russie de Robert Giraud et Sébastien Pelon - Editions Père Castor - 6 novembre 2013 - 13,50 € - à partir de 4 ans *** coup de cœur ***
*  Fées de légende de Christine Pompeï et Anja Klauss - Editions de la Martinière Jeunesse- octobre 2013 - 12,90 € - à partir de 6 ans

* Au pays des Korrigans de Tristant Pichard et Pierre-Yves Le Bars - Editions Locus Solus - octobre 2014 - 12,90 € - à partir de 4 ans

Une idée pour faire le tour du monde avec de jeux et des activités ? C'est celle de la box enfant Odice pour les "petits globe-trotteurs". Chaque mois une destination est mise à l'honneur et en fonction de l'âge de l'enfant, embarquement immédiat, passeport en main, pour découvrir partiellement la culture du pays avec des jeux, de la cuisine et des activités manuelles. 

+ d'infos et abonnement Ici