jeudi 20 avril 2017

Des livres pour les petits et les tout-petits

Ils peuvent les regarder, les toucher, les manipuler, les écouter, les entendre raconter ou être décrits, les grignoter, les mâchouiller, les dévorer, ils peuvent les attraper, les maltraiter, s'asseoir dessus, se mettre dessous... les apprécier, ne pas les aimer, les jeter, les récupérer, les empiler, dormir avec, les emporter partout... Voici une sélection de livres pour les tout-petits.


Quel est ce cri ? de Giovanna Mantegazza et Giulia OrecchiaLa souris couine, l'oiseau chante et la cigale craquette. Le chien aboie et caetera. Dans ce livre tout cartonné à trous, colorés, solides et joyeux, les auteurs en mettent plein les yeux des petits lecteurs qui peuvent chanter, miauler, lire et couiner, tout en manipulant dans tous les sens un album vraiment bien fait pour eux. Chouette, intelligent, accessible, solide et ludique !


Mon petit d'Antonin LouchardMon petit canard, chat, lapin (bien sûr), mon petit poussin, crapaud, ma petite colombe, puce, souris... Voici plein de petits petits mots doux, plein de petites petites images d'animaux, pour dire amour, douceur et malice, si si, de la malice, dans le regard et les attitudes des animaux crème Louchard, il y a ça. Dans le regard et dans les poils ébouriffés, dans les mines, dans les becs et dans les airs, il y a ça aussi. Un exercice de style !


Pas de bain pour les lapins de Malika Doray et Annelore Parot. De l'eau pour les escargots, un bain de miel pour les abeilles, un bain d'herbe pour les coccinelles, un bain de soupe pour les choux... tout le monde prend grand plaisir à prendre un bain. Et le petit lapin ?  Betty voit rouge Steve Antony. Betty a faim et ça tombe bien, Betty trouve une banane. Une banane parfaite. Enfin presque parfaite. Impossible de l'éplucher. Avec les mains, avec les dents... Rien n'y fait ! Alors Betty voit rouge, elle se met dans une colère dingue heureusement monsieur Toucan vient l'aider. Enfin heureusement... C'est vite dit ! Une collection humoristique tout en cartonné pour parler du quotidien des tout-petits chez Milan. 
L'ours blanc * Le renard polaire * Le phoque  * Le manchot empereur de Nadia Shireen Des animaux tout choux, des matières à toucher sur la couverture, des cartonnés qui adoptent la forme de leurs héros et se manipulent facilement, voici une jolie collection de livres d'éveil pour les tout-petits. A l'heure de l'histoire, le texte est simple et emmène le jeune enfant dans l'univers glacial mais joyeux de chacun de ces animaux de la banquise.

La famille tortue Marie Malher * Bateau sur l'eau Martine Bourre * Une poule sur un mur Stefany Devaux. Elle est chouette la collection Pirouette, chez Didier Jeunesse. Le principe est aussi simple que coloré. Dans un petit cartonné qui tient bien en main, une ou deux comptines très connues dans l'univers de la petite enfance sont illustrées. La part belle est donnée aux images que l'enfant peut explorer avec ses doigts. Le texte parcourt tranquillement les doubles-pages. Un flash-code à la fin permet d'écouter les chansonnettes interprétées par des artistes (Fremo, Chantal Lavallée, Natalie Tual ou des enfants. Tendre et 
Des extraits tortue ici
Des extraits bateau ici
Des extraits poule ici


Le livre de bain et l'imagier de Fifi. Pâtés de sable et jeux de balle, vagues et voiles, gouttes dans le ciel et bulles dans l'eau, le livre de bain en plastique et en mousse est un joli cadeau à offrir au tout-petit. Il est accompagné par un imagier à la couverture velours et molletonnée qui fait un tour graphique et coloré des objets du quotidien : pâtes papillon, tee-shirt rayé, chaussures de fée, pomme rouge, slip de grand, porte-monnaie pour les trésors, trois crayons préférés... chaque image est accompagné d'un petit texte qui lui donne vie ! 


Totam en balade de Xavier Deneux. Un petit livre tout rond en carton à accrocher à la poussette, met en scène Totam, le petit lapin de Xavier Deneux. Une petite scène et un court texte d'un côté, de l'autre un imagier avec quelques mots de vocabulaire. Le livre est centré sur les rencontres et les observations que l'on peut faire en promenade : Totam court, glisse sur le toboggan, joue dans le bac à sable... Intelligent, facile à manipuler pour regarder ou pour jouer ! 


Mon petit coffret sonore La ferme de Marion Billet. On connaissait déjà - et on apprécie -  la collection Mes petits imagiers sonores chez Gallimard Jeunesse : un album cartonné, un thème, six images, six sons (voir ici ou ici par exemple). Dans ce petit coffret, coq, vache, canard, cochon, cheval et mouton, beaucoup de souvenirs car le Petit pois avait cet album dans sa poussette, et trois petits animaux Vilac pour jouer et faire les cris des animaux ! Un chouette cadeau de naissance ou pour souffler la première bougie!

Mon grand livre des mots d'Olivia Cosneau. Pas de doute, le vocabulaire a toute sa place dans l'univers de l'enfant dès tout-petit ! Avec ce grand imagier tout cartonné et éco-responsable - imprimé sur un carton recyclé avec des encres végétales - l'enfant explore l'essentiel de ce qui lui sera vite familier ; la ferme, la maison, la mer, la ville, la forêt, le zoo et l'école. Bien conçu, riche et nature !



*** Les références ***
Quel est ce cri de Giovanna Mantegazza et Giulia Orecchia - Editions Nathan - mai 2015- 11,90 € - à partir de 12 mois
* Mon petit d'Antonin Louchard - Editions du seuil jeunesse  Mai 2016 - 9,90 € - dès la naissance
Pas de bain pour les lapins de Malika Doray et Annelore Parot - Editions Milan - collection Un livre qui parle de... - 2015- 8,90 € - à partir de 12 mois
Betty voit rouge de Steve Atony - Editions Milan - collection Un livre qui parle de... - 2015- 8,90 € - à partir de 12 mois
L'ours blanc * Le renard polaire * Le phoque  * Le manchot empereur illustrés par Nadia Shireen - Editions Milan - collection Comptines en formes - février 2016- 5,90 € - à partir de 6 mois
La famille tortue Illustré par Marie Malher * Bateau sur l'eau Illustré par Martine Bourre * Une poule sur un mur Illustré par Stefany Devaux Editions Didier Jeunesse - mars 2016 - 9,90 € - à partir d'un an
* L'imagier de Fifi * Lelivre de bain de Fifi de Fifi Mandirac  - Editions Gallimard Jeunesse  juin 2016 - 13 €  / 9?90 €- Dès la naissance
* Totam en balade  de Xavier Deneux  - Editions Tourbillon 2015 - 9,99 € - dès la naissance
* Mon petit coffret sonore * La ferme  Illustré par Marion Billet  - Editions Gallimard Jeunesse musique 2015 - 19,95 € - dès la naissance
Le grand imagier pour les petits ! illustré par Olivia Cosneau - Editions Gründ - 2015 -  12 €

jeudi 9 mars 2017

Samedi, dimanche, petite soupe et des sablés...

Oh c'était chouette le week-end dernier. On a laissé filer le temps, on a joué, on a bouquiné, on a cuisiné, on s'est fait de nouveaux copains, on a regardé le soleil faire des pirouettes et la tempête emporter nos chaises de jardin. Les chattes sont rentrées. Sorties. Rentrées. Sorties. Rentrées. Sorties. On ne sait plus trop quand ni comment ça s'est arrêté. Le linge dehors a dû sécher. Mais oublié, il s'est retrouvé à nouveau trempé. Les giboulées. On a chanté. Et les mots, ça y est, les mots de mon prochain projet éditorial commencent à être bien rangés. Avec un vent de tempête dedans aussi. Nom de Zeus. On a bouquiné beau fin et intelligent, on a bouquiné soupe et des sablés et on les a concoctés aussi.



Cinq minutes et des sablés de Stéphane Servant et Irène Bonacina. "De sa petite maison, la Petite Vieille s'ennuyait. Plus personne ne venait la voir. Et elle ne regardait plus personne". Le temps passait, elle s'ennuyait, elle attendait. Elle attendait la fin, la mort. Et c'est comme ça qu'elle est arrivée, Madame la mort. Sans regard, sans visage, un grand chapeau plutôt, une grande robe en voile noir, des chaussures pointues, une belle auto à l'élégance de Cruella d'Enfer. Mais pas à l'esprit. Pas à l'esprit parce que finalement quand la Petite Vieille a voulu changer de chaussures pour la suivre, elle a attendu. Quand la Petite Vieille lui a porté attention, proposé du thé et des sablés, elle s'est assise à table Madame la Mort, après tout "Cinq minutes de plus ou cinq minutes de moins, quelle importance ?". Et c'est ainsi. C'est ainsi - et non ainsi soit-il - c'est ainsi que la Petite Vieille et Madame la Mort ont papoté, se sont amusées des petits plaisirs de la vie. Un chat qui joue avec une pelote, une enfant vive avec qui elles partagent un jeu, de la musique, un bal, la fête et tout le voisinage qui rapplique. De quoi repousser, repousser, repousser le jour de fin car tant qu'il y a de la vie, il y a de la vie! Et du gingembre aussi, du gingembre dans les sablés dont la recette est glissée tranquillement dans les gardes. Du plomb du sujet enlevé par le style et la narration de haute volée, l'album emporte aussi le lecteur dans la joie, dans la vie, grâce aux illustrations légères, flottantes, vaporeuses. Les aquarelles (aquatiques) tracent les mouvements avec un trait d'une apparente spontanéité, celui-là même qui m'avait avait séduite dans Tandem, écrit par Séverine Vidal en lice cette année pour le Prix des Incos (ma chronique ici). Rien de mieux alors qu'aller au bout de la lecture en nous lançant en famille dans la réalisation culinaire ! Et nous n'avons pas regretté !... Unanimité sur l'album - énorme coup de cœur - et sur les sablés ! 

Ce week-end, on avait envie de cuisiner. Après un petit tour au tout petit marché bio local, on a donc ouvert des livres de recettes et on est est parti à l'aventure. Parmi eux : Secrets de soupes de Sophie Dupuis-Gaulier, Marie Sénécat et Guillaume Czerw.  Un sommaire concocté en saison, on s'est collé à l'automne car nous avions dans notre panier un sacré morceau de courge et de belles échalotes, entre autres. De quoi, préparer la Soupe de Potimarron à la cannelle de Mechatouillepas la sorcière : oui oui, celle-là même qui glisse du fumet de chaussettes dans sa popote en fin de cuisson pour faire tourner la tête de ses amis. Nous ne sommes pas allés jusque -là ! Mais la cannelle dans le potimarron, wouaw que c'est bon avec une petite touche de parmezan et zou, roule ma poulette, à table !
Des soupes et des soupes avec à chaque fois ce petite zeste d'originalité, comme une orange dans un velouté de betteraves, une soupe de billes pour toucher les étoiles, de la vanille dans la carotte, des croûtons de pain d'épice sur un lit de velouté de rutabagas ou encore, et celle-ci on se la fera la saison venue, une soupe de petits pois, menthe et ricotta.  Une double page est consacrée à chaque recette. Un petit texte rigolo et pétillant introduit la recette, bien détaillée et facile à réaliser pour les petites mains bien accompagnées. Des photos douces et gourmandes présentent le résultat. Elles sont serties de chouettes illustrations qui s'accordent sur le même ton. Un bel album jeunesse à apprécier et à goûter en famille !




Et pour des envies de fêter la cuisine au fil de l'année, il faut se jeter sur L'agenda des petits chefs de Céline Lamour-Crochet et Anne Mahler.  Noah et Mia ont reçu un kit d'apprentis cuisiniers pour les fêtes de fin d'année. Bonne idée ! Ils vont se mettre aux fourneaux tout au long de l'année en cuisinant tout simplement, un plat phare ou des ingrédients spécifiques pour chaque mois. En janvier ? Des îles flottantes pour monter les blancs en neige ! En février ? Ils font sauter des crêpes. Cuisine de fêtes, cuisine exotique, épices, confitures et bocaux, ils mangent salés et sucrés avec plaisir et sourire par n'importe quel temps, n'importe quelle saison. Une double-page illustrée par des fruits et légumes, des cueillettes et des invitations à la fête est consacrée à chaque mois, clairement identifié dans le texte par une police et une couleur spécifiques. Le rythme est donné, les toques sont au taquet et les sourires sont francs et gourmands sur les bouches des deux enfants !














Et ce week-end ? On remet le couvert, on popote, on papote, on concocte, on s'organise, on file à la vente d'illustrations qui se tiendra Rennes, Hôtel Pasteur, au profit d'associations qui œuvrent pour l'accueil des réfugiés. Le menu est somptueux, jugez plutôt.
Lire ou relire ma chronique sur ce thème "Il y a ces gens". C'est là en tout cas que vous trouverez la famille Baobab ce week-end ! On espère vous y voir et partager et goûter avec La cantine de Babel.

Et puis samedi et puis dimanche ainsi cités, on n'en parle pas souvent aussi clairement dans les albums jeunesse, en voici deux qui se les collent en titre.
Les dimanches de Romulus de Paul Echegoyen et Amélie Videlo. Un duo chat-enfant est mis en scène dans son quotidien. Le jour, tous les jours, l'enfant et Romulus le chat passent leur temps ensemble. Tous les jours, sauf le dimanche. Le dimanche, Romulus a d'autres chats à fouetter si l'on peut dire. Shérif débordé, super-héros sauveur de souris, aventurier Indiana chat, ou astronaute, il est bien loin de s'ennuyer, lui, le dimanche, avec son imagination débordante ! Alors que l'enfant lui, on dirait que si. A moins que ce ne soit lui qui imagine la vie dominicale de son chat ? Un album sur une jolie histoire d'amitié et d'imagination qui s'emballe les jours d'ennui, ces jours tout gris dans les pages de l'album qui redevient multicolore quand on part tout coussinets dehors dans l'imaginaire du duo.
Samedi de Ian Lendler et Serge Bloch. Hé hé ! C'est samedi et le samedi, on reste à la maison ! "Mes parents ne vont pas au travail, alors c'est à moi de les réveiller!". Et ça ne manque pas, avec tambour, trompette et sauts dans le lit. Pauvres parents, dont les têtes exténuée se décomposent sur l'oreiller rayé. Toute la journée se fait en famille, on a le temps, le samedi, de lire tous les livres qu'on aime, de voyager en fusée jusqu'à la lune, de capturer des prisonniers, de mener des missions ultra secrètes. Des textes courts et rythmés, des illustrations joyeuses et dynamiques. On déplorera pourtant  que seule la maman met la main à la pâte, à la machine, sur le fer à repasser, le samedi... et que s'il y  a de la bricole, c'est le papa qui s'y colle. Mouech. Heureusement que le lendemain, c'est dimanche, et que peut-être les rôles seront amenés à s'inverser ? 



*** Les références ***
 Cinq minutes et des sablés de Stéphane Servant et Irène Bonacina - Editions Didier Jeunesse -  juillet 2015 - 13,10 € - dès tout-petit et familial
Secrets de soupes de Sophie Dupuis-Gaulier, Marie Senécat et Guillaume Czerw - Editions Les P'tits Bérets - 4e trimestre 2016 - 13,50 € - à partir de 5 ans - Familial 
* L'agenda des petits chefs de Céline Lamour-Crochet et Anne Malher Editions Les Minots- mars 2016  13,90 € à partir de 4 ans 
Les dimanches de Romulus  de Pal Echegoyen et Amélie Videlo - Editions Marmailles et compagnie - premier semestre 2016 - 12 €.- dès 4 ans.
Samedi de Ian Lendler et Serge Bloch - Editions Nathan - 
Mars 2017- 10 € - à partir de 3 ans

dimanche 26 février 2017

Maman, comment on fait les bébés ?

Je dirais, par expérience, que ce n'est pas une question qui tombe exactement comme ça. Par expérience toujours, c'est une question qui tombe quand même. Et retombe à nouveau plus tard - le délais entre les interventions dépendant généralement de la satisfaction de l'enfant face à la réponse apportée,  de son évolution (appelons cela âge ou maturité) et parfois d'événements intervenant dans la sphère proche du dit petit être. A un moment, la question tombe avec des mots presque experts. Enfin, ce week-end, à la Maison Cube, c'était à peu près ça. Presque scientifiques, les mots. A une marche, c'était bon. "Je me demande vraiment comment le spartacule va dans l'ovale". Et bim. ça c'est du concret. Alors concrètement on répond quoi ?

Maman comment on fait les bébés ? de Soledad Bravi. La voilà LA question. Et dès le titre. Et plam, Soledad prend le taureau par les cornes et y va, gaiement, en plusieurs petits strips. Et oui parce que l'enfant qui pose cette question va voir sa maman. Puis son papa. Et retourne à la charge pas vraiment satisfaite des réponses données. Un coup le bébé arriverait par courrier dans une boîte avec des petits trous. Un autre, on le commande par téléphone, il débarque sur le paillasson quand on ne s'y attend pas ; une autre fois, le papa et la maman se font des bisous d'amoureux et le bébé arrive dans le ventre de la maman. Non vraiment, rien n'a de sens. Et les petites graines, les cigognes, les carrés de tissu ? ça le ferait, ça ? Beaucoup d'humour dans cet album qui traite le sujet sans tout à fait y répondre - ou alors il faut faire le tri - mais y apportant une solution tout à fait adaptée : laisser tranquillement l'enfant comprendre en faisant son chemin.
Un chemin à baliser quand même. Et sans abeille. Alors comme il faut appeler un spartacule un spermatozoïde, un ovale un ovule, et un chat un chat, nous avons apprécié la lecture de Balthazar - inspiration Montessori - dans l'opus "Comment sont faits les bébés" de Marie-Hélène Place et Caroline Fontaine-Riquier. Les jumeaux Pippa et Martin poussent un landau, un landau avec un vrai bébé dedans, C'est l'occasion d'échanger avec Balthazar, Cassandre et Pépin sur la question-titre!
"- Elle s'appelle Cécilia, dit Pippa
- D'où elle vient ?
- C'est papa et maman qui l'ont faite.
- J'aimerais bien savoir comment son fait les bébés ! dit Blathazar
- ça c'est facile, dit Martin, papa nous a tout raconté...". Et c'est parti pour les vers de terre qui s'entortillent si fort, si fort qu'on en oublie carrément les abeilles pour entrer dans le vif du sujet avec quatre chapitres, une maman et un papa qui s'entortillent si fort si fort que le fil se déroule : Histoire d'amour, Là où le bébé est créé, Là où le bébé grandit dans le ventre de la maman, Là où le bébé naît. Et c'est chouette ! Chouette comme deux vers de terre "qui s'enlacent si fort si fort que leurs corps se fondent l'un dans l'autre". Chouette comme Le baiser de Klimt ou celui de Rodin. Chouette comme la représentation de tout un tas de spermatozoïdes et d'un bel ovule, bien rond, bien rose dans une grande double-page. L'enfant découvre le bébé in-utero en soulevant un flap. Une seconde représentation d'une maman enceinte montre des jumeaux, c'est l'occasion d'expliquer les deux possibilités de gémellité, vraie de vraie dans les deux cas. Viennent ensuite l'accouchement et l'enfant qui grandit, ainsi va le cycle de la vie. Un très bel album pour aborder cette thématique aussi concrètement que simplement.

Et pour les plus grands, on se pose la question aussi. J'ai lu L'encyclo de la vie sexuelle 10/13 ans des docteurs Jacqueline Khan-Nathan, Jean Cohen et Christine Verdoux. Un documentaire informatif pour aborder les questions de la puberté, les relations sexuelles, la conception et la vie d''un bébé (qui prend une grande place dans l'ouvrage). Informatif jusqu'à en mesurer le sommaire. On notera l'emploi abusif de vrais et de faux jumeaux (je fais probablement une fixette mais il me semble essentiel d'utiliser les termes justes - monozygote - dizygote - d'autant plus quand l'ouvrage est adressé à des pré-ados et écrit par des scientifiques ). Mais allons au vif : on passe très très rapidement sur la masturbation, l'homosexualité traités dans le même chapitre que les abus sexuels et "s'en défendre" : interpellant, chemin de pensée abusif, bof, bof, bof, super bof.
Sans hésiter donc je ne saurais que vous conseiller de revenir à Est-ce que ça arrive à tout le monde ? de Jan Von Holleben, formidable documentaire chez Syros à relire ici.
Et bien sûr, à lire et à relire dès petit jusqu'à tout grand C’est ta vie ! L’encyclopédie qui parle d’amitié, d’amour et de sexe aux enfants de Thierry Lenain et Benoit Morel. Ma chonique est ici.


*** Les références ***

* Maman comment on fait les bébés ?  de Soledad Bravi - Editions L'école des loisirs - mars 2015 - 11 - à partir de 4 ans 
Balthazar et "comment sont faits les bébés?"  de Marie-Hélène Place et Caroline Fontaine-Riquier - Editions Hatier-jeunesse - octobre 2014- 12,75 € - à partir de 5 ans
L'encyclo de la vie sexuelle  de Marie-Hélène Place et Caroline Fontaine-Riquier - Editions Hachette - septembre 2016 - 12 € - à partir de 10 ans
* Est-ce que ça arrive à tout le monde ? de Jan Von Holleben avec des textes d'Antje Helms - traduit par Roland Fuentès - révisé et adapté par Jessie Magana - Editions Syros - avril 2014 - 15 € à partir de 11 ans 
* C'est ta vie ! L'encyclopédie qui parle d'amitié, d'amour et de sexe aux enfants  de Thierry Lenain et Benoit Morel - Oskar éditions juin 2013  - 19,95 €